Het volkslied van Macedonië



 

 

 

 

 

 

 

 

Денес Над Македонија Vandaag boven Macedonië
   
Денес над Македонија се раѓа
Ново сонце на слободата!
Македонците се борат
За своите правдини!
Македонците се борат
За своите правдини!
Vandaag boven Macedonië, is
de nieuwe vrijheidszon geboren
De Macedoniërs strijden
voor hun eigen recht!
De Macedoniërs strijden
voor hun eigen recht!
   
Одново сега знамето се вее
На Крушевската република!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!
Opnieuw wordt het vaandel gehesen
van de Republiek van Kruschevo
Goce Deltschev, Pitu Guli
Dame Gruev, Sandanski!
Goce Deltschev, Pitu Guli
Dame Gruev, Sandanski!
   
Горите македонски шумно пеат
Нови песни, нови весници!
Македонија слободна,
Слободно живее!
Македонија слободна,
Слободно живее!
De bossen van Macedonië zingen
nieuwe liederen en nieuwe berichten
Macedonië is bevrijd,
Leven in vrijheid!
Macedonië is bevrijd,
Leven in vrijheid!



© 2024 Harmen W. Schoonekamp | Contact opnemen | Plattegrond van deze webzijde.





Citaat van de dag

"Van dat, waarvan men niet kan spreken, moet men zwijgen. " - Ludwig Wittgenstein -
(1889-1951)

Mededelingen en snelkoppelingen

Heeft u een eigen website? Een link naar deze website wordt zeer gewaardeerd. Uw website kan eventueel ook bij ons in het linkoverzicht geplaatst worden.